{"id":481,"date":"2021-10-22T04:26:43","date_gmt":"2021-10-22T04:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report-staging\/ceo-message\/"},"modified":"2024-07-23T07:10:25","modified_gmt":"2024-07-23T07:10:25","slug":"ceo-message","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/ceo-message\/","title":{"rendered":"\u603b\u88c1\u732e\u8bcd"},"content":{"rendered":"\r\n

CEO’s Message | Singaporeccc.org.sg<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u65cf\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u53bb\u5e74\u6b22\u5e86\u5f00\u5e55\u4e94\u5468\u5e74\uff0c\u6211\u5f88\u611f\u8c22\u827a\u672f\u548c\u6587\u5316\u4f19\u4f34\u4e0d\u65ad\u7ed9\u4e88\u652f\u6301\u3002\u968f\u7740\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u540e\u75ab\u60c5\u7684\u65b0\u5e38\u6001\uff0c\u4e2d\u5fc3\u7684\u6d3b\u52a8\u9010\u6e10\u4ee5\u5b9e\u4f53\u5f62\u5f0f\u56de\u5f52\uff0c\u8ba9\u5468\u5e74\u5e86\u66f4\u5177\u610f\u4e49\u3002<\/p>\r\n

\u6211\u4eec\u7684\u5e74\u5ea6\u65d7\u8230\u8282\u76ee\u201c\u534e\u5f69\u201d\u6587\u5316\u8282\u548c\u201c\u9510\u2022MIX\u201d\u9752\u5e74\u6587\u5316\u8282\u5728\u75ab\u60c5\u540e\u91cd\u65b0\u628a\u4eba\u6f6e\u5e26\u56de\u4e2d\u5fc3\u3002\u6211\u4eec\u4e3b\u529e\u7684\u5927\u578b\u534e\u8bed\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u6f14\u5531\u4f1a\u300aSing\u2022\u6d6a\u300b\u6c47\u805a\u4e86\u8d44\u6df1\u548c\u65b0\u664b\u7684\u672c\u5730\u6b4c\u624b\u540c\u53f0\u6f14\u5531\uff0c\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u4e94\u5468\u5e74\u5e86\u5212\u4e0a\u5b8c\u7f8e\u53e5\u53f7\u3002<\/p>\r\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u4eca\u5e74\u7684\u519c\u5386\u65b0\u5e74\uff0c\u4e2d\u5fc3\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u5b97\u4e61\u4f1a\u9986\u8054\u5408\u603b\u4f1a\u8054\u5408\u4e3b\u529e\u7684\u300a\u65b0\u6625\u56e2\u62dc2023\u300b\u4e5f\u9080\u6765\u672c\u5730\u534e\u793e\u4ee3\u8868\uff0c\u76f8\u805a\u8fce\u5154\u5e74\u3002<\/p>\r\n

\u4e3a\u4e86\u7ee7\u7eed\u8ba9\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u7684\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u65b9\u5f0f\uff0c\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u63a8\u51fa\u4e86\u300a\u8282\u65e5\u201c\u65b0\u201d\u53d1\u73b0\u300b\u5fae\u7f51\u7ad9\uff0c\u8be5\u7f51\u7ad9\u7684\u8bbe\u8ba1\u7075\u611f\u6765\u81ea\u4e2d\u5fc3\u5929\u53f0\u82b1\u56ed\u7684\u300a\u5154gether\u300b\u88c5\u7f6e\u827a\u672f\u5c55\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u9080\u8bf7\u672c\u5730\u6b4c\u624b\u674e\u5b89\u548c\u91d1\u6587\u660e\uff0c\u901a\u8fc7\u300a\u6211\u4eec\u662f\u2026\u2026\u300b\u97f3\u4e50\u89c6\u9891\u4ee5\u4ed6\u4eec\u7684\u89c6\u89d2\u8be0\u91ca\u672c\u571f\u534e\u65cf\u6587\u5316\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u9879\u76ee\u57282023\u5e74 MARKies Awards \u4e2d\u5206\u522b\u593a\u5f97\u4e00\u91d1\u4e00\u94f6\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
\u7ea6700\u540d\u6765\u5bbe\u51fa\u5e2d\u300a\u65b0\u6625\u56e2\u62dc2023\u300b\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u5154\u5e74<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

\u4e2d\u5fc3\u4e94\u5e74\u6765\u4e0d\u65ad\u63a8\u51fa\u521b\u65b0\u8282\u76ee\uff0c\u5176\u4e2d\u8bb8\u591a\u8282\u76ee\u4e5f\u83b7\u5f97\u8ba4\u53ef\u3002\u6211\u4eec\u7684\u5e38\u8bbe\u5c55\u300a\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u300b\u4e8e2\u6708\u8363\u83b7\u201cDFA\u4e9a\u6d32\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u8bbe\u8ba1\u5956\u201d\u91d1\u5956\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4e2d\u5fc3\u7684\u9996\u90e8\u59d4\u7ea6\u77ed\u7247\u300a\u4e00\u8f86\u811a\u8f66\u4e24\u4e2a\u8f6e\u300b\u5728\u201c\u534e\u5f692022\u201c\u72ec\u5bb6\u4e0a\u6620\u540e\uff0c\u4e8e2023\u5e74\u83b7\u9009\u5728\u5a01\u5c3c\u65af\u3001\u5df4\u5398\u5c9b\u3001\u9996\u5c14\u548c\u4e1c\u4eac\u56fd\u9645\u7535\u5f71\u8282\u653e\u6620\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
\u300a\u4e00\u8f86\u811a\u8f66\u4e24\u4e2a\u8f6e\u300b\u83b7\u9009\u53c2\u52a0\u591a\u4e2a\u56fd\u9645\u7535\u5f71\u8282<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u5728\u4e2d\u5fc3\u7684\u201c\u827a\u2022\u6709\u7a7a\u201d\u8ba1\u5212\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u5229\u7528\u4e2d\u5fc3\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u8ba9\u672c\u5730\u827a\u672f\u5bb6\u5c55\u793a\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u5c31\u5305\u62ec\u738b\u58eb\u4f73\u7684\u300a\u751c\u871c\u7684\u5c0f\u65e5\u5b50\u2022\u7ea2\u9f9f\u7cbf\u5973\u5b69\u300b\u5c55\u89c8\u548c\u8bb8\u5149\u8363\u7684\u300a\u6ca1\u9a6c\u8dd1\u2022\u8bb8\u5149\u8363\u7684\u65b9\u8a00\u63d2\u753b\u300b\u5c55\u89c8\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u5c06\u8fd9\u4e9b\u5c55\u89c8\u5e26\u5230\u4ec1\u6148\u793e\u533a\u533b\u9662\u548c\u4ec1\u6148\u7597\u517b\u9662\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
\u300a\u751c\u871c\u7684\u5c0f\u65e5\u5b50 \u2022 \u7ea2\u9f9f\u7cbf\u5973\u5b69\u300b\u5c55\u89c8<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u5e94\u8be5\u4ece\u5c0f\u57f9\u517b\u4eba\u4eec\u5bf9\u672c\u571f\u534e\u65cf\u6587\u5316\u7684\u5174\u8da3\u3002\u901a\u8fc7\u300a\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u300b\u5e38\u8bbe\u5c55\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u6559\u80b2\u56e2\u961f\u4e3a\u5404\u5e74\u9f84\u5c42\u7684\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u5bfc\u89c8\u548c\u5b66\u6821\u5047\u671f\u6d3b\u52a8\u3002\u53bb\u5e74\uff0c\u8d85\u8fc77,000\u540d\u5b66\u751f\u53c2\u52a0\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u5bfc\u89c8\u548c\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u8ba4\u8bc6\u672c\u5730\u7f8e\u98df\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u8282\u65e5\u548c\u4e60\u4fd7\u3002\u6211\u4eec\u63a8\u51fa\u4ee5\u7f8e\u98df\u4e0e\u65b9\u8a00\u6587\u5316\u4e3a\u4e3b\u7684\u5de1\u56de\u5c55\uff0c\u5c06\u5b83\u4eec\u5e26\u5230\u5b66\u6821\u3001\u5546\u573a\u548c\u56fe\u4e66\u9986\u7b49\u5730\u70b9\u8ba9\u516c\u4f17\u5728\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u5916\u7684\u573a\u6240\u63a5\u89e6\u534e\u65cf\u6587\u5316\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7ebf\u4e0a\u89c6\u9891\u7cfb\u5217\u4e5f\u662f\u5bb6\u957f\u548c\u8001\u5e08\u4f20\u627f\u534e\u65cf\u6587\u5316\u7684\u4e00\u79cd\u8d44\u6e90\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CEO’s Message | Singaporeccc.org.sg \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u65cf\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u53bb\u5e74\u6b22\u5e86\u5f00\u5e55\u4e94\u5468\u5e74\uff0c\u6211\u5f88\u611f\u8c22\u827a\u672f\u548c\u6587\u5316\u4f19\u4f34\u4e0d\u65ad\u7ed9\u4e88\u652f\u6301\u3002\u968f\u7740\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u540e\u75ab\u60c5\u7684\u65b0\u5e38\u6001\uff0c\u4e2d\u5fc3\u7684\u6d3b\u52a8\u9010\u6e10\u4ee5\u5b9e\u4f53\u5f62\u5f0f\u56de\u5f52\uff0c\u8ba9\u5468\u5e74\u5e86\u66f4\u5177\u610f\u4e49\u3002 \u6211\u4eec\u7684\u5e74\u5ea6\u65d7\u8230\u8282\u76ee\u201c\u534e\u5f69\u201d\u6587\u5316\u8282\u548c\u201c\u9510\u2022MIX\u201d\u9752\u5e74\u6587\u5316\u8282\u5728\u75ab\u60c5\u540e\u91cd\u65b0\u628a\u4eba\u6f6e\u5e26\u56de\u4e2d\u5fc3\u3002\u6211\u4eec\u4e3b\u529e\u7684\u5927\u578b\u534e\u8bed\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u6f14\u5531\u4f1a\u300aSing\u2022\u6d6a\u300b\u6c47\u805a\u4e86\u8d44\u6df1\u548c\u65b0\u664b\u7684\u672c\u5730\u6b4c\u624b\u540c\u53f0\u6f14\u5531\uff0c\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u4e94\u5468\u5e74\u5e86\u5212\u4e0a\u5b8c\u7f8e\u53e5\u53f7\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u5728\u4eca\u5e74\u7684\u519c\u5386\u65b0\u5e74\uff0c\u4e2d\u5fc3\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u5b97\u4e61\u4f1a\u9986\u8054\u5408\u603b\u4f1a\u8054\u5408\u4e3b\u529e\u7684\u300a\u65b0\u6625\u56e2\u62dc2023\u300b\u4e5f\u9080\u6765\u672c\u5730\u534e\u793e\u4ee3\u8868\uff0c\u76f8\u805a\u8fce\u5154\u5e74\u3002 \u4e3a\u4e86\u7ee7\u7eed\u8ba9\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e86\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u7684\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u65b9\u5f0f\uff0c\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u63a8\u51fa\u4e86\u300a\u8282\u65e5\u201c\u65b0\u201d\u53d1\u73b0\u300b\u5fae\u7f51\u7ad9\uff0c\u8be5\u7f51\u7ad9\u7684\u8bbe\u8ba1\u7075\u611f\u6765\u81ea\u4e2d\u5fc3\u5929\u53f0\u82b1\u56ed\u7684\u300a\u5154gether\u300b\u88c5\u7f6e\u827a\u672f\u5c55\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u9080\u8bf7\u672c\u5730\u6b4c\u624b\u674e\u5b89\u548c\u91d1\u6587\u660e\uff0c\u901a\u8fc7\u300a\u6211\u4eec\u662f\u2026\u2026\u300b\u97f3\u4e50\u89c6\u9891\u4ee5\u4ed6\u4eec\u7684\u89c6\u89d2\u8be0\u91ca\u672c\u571f\u534e\u65cf\u6587\u5316\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u9879\u76ee\u57282023\u5e74 MARKies Awards \u4e2d\u5206\u522b\u593a\u5f97\u4e00\u91d1\u4e00\u94f6\u3002 \u4e2d\u5fc3\u4e94\u5e74\u6765\u4e0d\u65ad\u63a8\u51fa\u521b\u65b0\u8282\u76ee\uff0c\u5176\u4e2d\u8bb8\u591a\u8282\u76ee\u4e5f\u83b7\u5f97\u8ba4\u53ef\u3002\u6211\u4eec\u7684\u5e38\u8bbe\u5c55\u300a\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u300b\u4e8e2\u6708\u8363\u83b7\u201cDFA\u4e9a\u6d32\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u8bbe\u8ba1\u5956\u201d\u91d1\u5956\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4e2d\u5fc3\u7684\u9996\u90e8\u59d4\u7ea6\u77ed\u7247\u300a\u4e00\u8f86\u811a\u8f66\u4e24\u4e2a\u8f6e\u300b\u5728\u201c\u534e\u5f692022\u201c\u72ec\u5bb6\u4e0a\u6620\u540e\uff0c\u4e8e2023\u5e74\u83b7\u9009\u5728\u5a01\u5c3c\u65af\u3001\u5df4\u5398\u5c9b\u3001\u9996\u5c14\u548c\u4e1c\u4eac\u56fd\u9645\u7535\u5f71\u8282\u653e\u6620\u3002 \u5728\u4e2d\u5fc3\u7684\u201c\u827a\u2022\u6709\u7a7a\u201d\u8ba1\u5212\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u5229\u7528\u4e2d\u5fc3\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u8ba9\u672c\u5730\u827a\u672f\u5bb6\u5c55\u793a\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u5c31\u5305\u62ec\u738b\u58eb\u4f73\u7684\u300a\u751c\u871c\u7684\u5c0f\u65e5\u5b50\u2022\u7ea2\u9f9f\u7cbf\u5973\u5b69\u300b\u5c55\u89c8\u548c\u8bb8\u5149\u8363\u7684\u300a\u6ca1\u9a6c\u8dd1\u2022\u8bb8\u5149\u8363\u7684\u65b9\u8a00\u63d2\u753b\u300b\u5c55\u89c8\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u5c06\u8fd9\u4e9b\u5c55\u89c8\u5e26\u5230\u4ec1\u6148\u793e\u533a\u533b\u9662\u548c\u4ec1\u6148\u7597\u517b\u9662\u5c55\u51fa\u3002 \u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u5e94\u8be5\u4ece\u5c0f\u57f9\u517b\u4eba\u4eec\u5bf9\u672c\u571f\u534e\u65cf\u6587\u5316\u7684\u5174\u8da3\u3002\u901a\u8fc7\u300a\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u300b\u5e38\u8bbe\u5c55\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u6559\u80b2\u56e2\u961f\u4e3a\u5404\u5e74\u9f84\u5c42\u7684\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u5bfc\u89c8\u548c\u5b66\u6821\u5047\u671f\u6d3b\u52a8\u3002\u53bb\u5e74\uff0c\u8d85\u8fc77,000\u540d\u5b66\u751f\u53c2\u52a0\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u5bfc\u89c8\u548c\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u8ba4\u8bc6\u672c\u5730\u7f8e\u98df\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u8282\u65e5\u548c\u4e60\u4fd7\u3002\u6211\u4eec\u63a8\u51fa\u4ee5\u7f8e\u98df\u4e0e\u65b9\u8a00\u6587\u5316\u4e3a\u4e3b\u7684\u5de1\u56de\u5c55\uff0c\u5c06\u5b83\u4eec\u5e26\u5230\u5b66\u6821\u3001\u5546\u573a\u548c\u56fe\u4e66\u9986\u7b49\u5730\u70b9\u8ba9\u516c\u4f17\u5728\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u5916\u7684\u573a\u6240\u63a5\u89e6\u534e\u65cf\u6587\u5316\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7ebf\u4e0a\u89c6\u9891\u7cfb\u5217\u4e5f\u662f\u5bb6\u957f\u548c\u8001\u5e08\u4f20\u627f\u534e\u65cf\u6587\u5316\u7684\u4e00\u79cd\u8d44\u6e90\u3002  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1720,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"chairmans-message.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-481","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460,"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481\/revisions\/2460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sccc.dev.dstnct.co\/annual-report\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}